甜言蜜语粤语

徐子珊 马国明 黎诺懿 姚子羚 苑琼丹 黄智贤

梅林传奇第一季

科林·摩根 布莱德利·詹姆斯 凯蒂·麦克格雷斯 安琪儿·库碧 约翰·赫特 理查德·威尔逊 安东尼·海德 鲁伯特·杨 欧文·马肯

战地神探第五季

迈克尔·基臣 汉妮萨科·维克斯 安东尼·豪威尔 朱利安·欧文登

法证先锋2粤语

欧阳震华 林文龙 郑嘉颖 佘诗曼 蒙嘉慧 钟嘉欣 曹永廉 郭少芸 杨思琦

恶搞之家第七季

塞思·麦克法兰 Alex Borstein 赛斯·格林

恋恋情深

瑟沙迪·萨哈万 娜帕帕·丹特拉库尔 瓦凌通·帕哈甘

胜利之光第三季

凯尔·钱德勒 康妮·布里登 丹娜·维勒尔-尼科尔森 扎克·吉尔福德 敏卡·凯利 泰勒·克奇 阿德琳妮·帕里奇 艾米·缇加登 盖乌斯·查尔斯 杰瑞米·桑普特 布拉德·利兰

当狗爱上猫粤语

罗嘉良 胡杏儿 曾华倩 吕方 廖碧儿

黑糖群侠传

王子 阿緯 小煜 小薰 ㄚ頭 小蠻 阿本 小馬 Mei Mei 唐以菲

东山飘雨西关晴国语

汪明荃 佘诗曼 马德钟 刘江 高皓正 郭锋 唐诗咏 黄浩然 蒋家旻 陈安莹 麦嘉伦 陈荣峻 乐瞳 李美慧 钟煌 郑世豪 程可为 麦长青 黎宣 商天娥 张国强 黄智雯 李豪 周丽欣 骆应钧 陆诗韵 李施嬅 伍慧珊 李泳豪 王维德 邵卓尧 周家怡 沈卓盈 潘冠霖 朱婉仪 叶凯茵 黎彼得 王青 萧正楠 朱咪咪 关菁 马海伦 秦煌 郑健乐 林敬刚 梁政珏 曾伟权 江汉 余子明 冼灏英 何俊轩 王俊棠 古明华 李彩宁 梁健平 李启杰 赵乐贤 邝佐辉 李冈龙 汤俊明 苏恩磁 黄凤琼 刘桂芳 黄梓玮 杨英伟 李鸿杰 戴

生活大爆炸第二季

吉姆·帕森斯 约翰尼·盖尔克奇 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 莎拉·吉尔伯特 克里斯汀·芭伦斯基 凯文·苏斯曼 乔迪·琳·欧基菲 凯缇·萨克霍夫 吴汉章 马克·哈雷利克

邪恶力量第四季

詹森·阿克斯 贾德·帕达里克 米沙·克林斯

和味浓情粤语

苏玉华 陶大宇 滕丽名 廖碧儿 秦沛

粉红深渊

瑟沙迪·萨哈万 Ja Jittapa Jampatom

火炬木小组第二季

约翰·巴罗曼 伊芙·迈勒斯 伯恩·戈曼 森尚子 加雷思·大卫-劳埃德

风之画员

文根英 朴新阳 韩正洙 文彩元 裴秀彬

你是我的命运

林允儿 朴载正 孔贤珠 李志勋 李必模 金贞兰

无忧花开2008

纳瓦·君拉纳拉 Kunya Leenuttapong 陈贝贝

神秘博士第四季

大卫·田纳特 凯瑟琳·塔特 比莉·派佩 莎拉·兰卡夏尔 伯纳德·克理宾斯 Jacqueline King Verona Joseph 杰西卡·古宁 Martin Ball Rachid Sabitri Chandra Ruegg Sue Kelvin Jonathan Stratt Ruari Mears Richard Price

飞女正传粤语

蔡少芬 陈豪 黄德斌 曹永廉

地狱厨房(美版)第四季

未录入

爱之迷雾

乌萨玛妮 维泰雅浓 stefen

终结者外传第一季

琳娜·海蒂 托马斯·戴克 莎莫·格劳

理智与情感

哈蒂·莫拉汉 查丽蒂·维克菲尔德 大卫·莫瑞瑟 珍妮·麦克蒂尔 丹·史蒂文斯 多米尼克·库珀 露西·宝通 马克·威廉姆斯 琳达·巴塞特 克莱尔·斯金纳 罗莎娜拉韦尔 马克·加蒂斯 卡罗琳·海耶斯 David Glover 黛西·海格达 安娜·梅德利 里奥·比尔 Morgan Overton 蒂姆·迈克穆兰 Tabitha Wady Roy Holder 西蒙·威廉姆斯 吉恩·马修

新霹雳游侠

贾斯汀·布恩宁 迪安娜·罗素 西德尼·塔米娅·波蒂埃 布鲁斯·戴维森 Wayne Kasserman 大卫·哈塞尔霍夫 乔纳森·蔡斯 格雷格·埃利斯

物理化学第一季

Javier Calvo ...  Fer Adrián Rodríguez ...  David

越狱第四季

温特沃斯·米勒 多米尼克·珀塞尔 莎拉·韦恩·卡丽丝 威廉·菲克纳 罗伯特·克耐普 克里斯·范斯

重获新生第二季

戴米恩·路易斯 莎拉·夏希

儿童医院第一季

Rob Corddry Megan Mullally Rob Huebel Ken Marino

加州靡情第二季

大卫·杜楚尼 娜塔莎·麦克艾霍恩

小杜丽

马修·麦克费登 克莱尔·芙伊 汤姆·康特奈 朱迪·帕瑞福特 埃迪·马森 艾玛·皮尔森 安迪·瑟金斯 拉塞尔·托维 乔治雅·金 阿莱克斯·温德汉姆

应召女郎的秘密日记第二季

Billie Piper Callum Blue

犯罪心理第四季

乔·曼特纳 帕姬·布鲁斯特 谢默·摩尔 马修·格雷·古柏勒 A·J·库克 克斯汀·范奈丝 托马斯·吉布森

野蛮奶奶大战戈师奶国语

汪明荃 胡杏儿 黄宗泽

与敌同行国语

郭晋安 郑嘉颖 蒙嘉慧

临时天堂

Ann Thongprasom Ken Theeradeth Wongpuapan